帐篷里，工头正计算着这个月的账目，他时不时地看向帐篷外，像是在等待着谁。
突然外面传来沉重的脚步声，一个牛仔打扮的男人走了进来，来人正是约翰，他的肩膀上还扛着一个被五花大绑的人，随后约翰把男人扔在了一旁，又从包里掏出了一张地契交给了工头。
“估计这就是你要找的人。”约翰踢了踢地上的俘虏，“工钱也在这儿。”说着约翰又从包里拿出了被偷走的工钱。
“谢谢你，伙计，我会处理他的，这是一点心意，麻烦你了。”
工头拿出了一半的工钱交给了约翰，然后又给了他一个装得鼓鼓的牛皮纸，告诉约翰这是他老板给的赏钱。
约翰将钱塞进口袋，离开了施工现场。
在回去的路上，突然听到不远处传来激烈的枪声，随后约翰便绕到旁边的山坡上，用望远镜寻找着枪声的来源。
只见不远处的交叉路口，两辆马车翻倒在地上，三个蒙面客蜷缩在马车后，他们时不时探头胡乱放两枪，在他们对面是一群穿着统一制服、装备精良的护卫，在远处还有几队人马正朝着这边赶来。
约翰不想多管闲事，可正当他打算离开时，那三人其中一个人的帽子被流弹打飞，露出了一头棕红色的头发。
看到这个红毛头，约翰突然感到非常熟悉于是又拿出望远镜观察了一下，发现那三人正是亚瑟、迈卡和西恩。
情况紧急，约翰骑马来到了护卫的侧后方，把马藏好后从马袋里拿出了一根炸药，约翰溜到了一块石头后面点燃炸药扔向了护卫们的中间。
突如其来的爆炸打了护卫队一个措手不及，亚瑟他们也抓住这个机会展开了反击，约翰则是在后面偷偷放冷枪，在两面夹击之下护卫队的人很快就被歼灭了。
“谁在那！”亚瑟躲在马车后面谨慎的看着战场的方向。
“塔西佗·基尔戈。”约翰想了一下后说出了帮派里的化名作为回应。
听到这个回答三人也松了一口气随后从马车走了出来，他们看见是约翰后便开始搜刮起来物资。
“为什么每次和你出来都要死一堆人？”亚瑟埋怨的对着迈卡说道。
“计划会出问题是很正常的，如果不是某个红毛小子我们也不这么麻烦，快点找到债券早点离开这里吧。”迈卡摊手说道。
“嘿！我能听见！还不是你自己搞错了路线！”西恩听到后立马反驳着他。
迈卡原本打算在路上安置炸药，等到马车到了以后引爆炸药，炸翻马车后迈卡和亚瑟去对付护卫，西恩去负责找债券。
计划看起来天衣无缝，但在拦截的时候，马车却在前方的路口处拐弯换了一条路，这让他们精心布置的东西全都白费。
西恩率先上马打算绕到山坡的另一边去拦截马车，看到马车后他先是朝着马车开枪，不知道是不是走了狗屎运子弹精准的命中了车夫，失去控制的马车相撞在一起翻了个底朝天。
成功拦截后的西恩快速的冲了下去，因为心急让他没有注意到底下的木桩，随后他也摔了个底朝天，正当他回过神来时，眼前等待他的是泛着蓝光的枪管，他这一滚直接滚到了护卫队的身边。
枪声响起，倒下的是眼前持枪的护卫，身后的亚瑟和迈卡及时赶到救下了他的狗命，西恩胡乱抓起沾满尘土的帽子，连滚带爬躲在了马车后面。
这短暂的混乱给了护卫队喘息之机，有人掏出哨子吹出刺耳的求援信号，还好有约翰的加入，不然这里还会死更多人。
两人相互推诿责任吵得不可开交，好在亚瑟出手阻拦才没有让事态进一步发展。
随后几人把马车翻了个遍也没找到债券，反倒是约翰找到了一笔钱，旁边还有一份印着安尼斯堡的文件，原来这两辆马车不是运送债券的，是运送煤矿工人的工资款的。
这也是为什么马车没有按照路线走的原因，一开始他们追的就是错的。