一开始正辉还没有发现什么，但是在坂木财团的卧底研究员的引导下，正辉的研究目标渐渐偏移了……
从最初的“翻译装置行不通”，一步步的绕开障碍，发展成了在研究一种将人类思维波动，强行植入宝可梦精神中的实验！
如此一来，拥有和人类一致的思维波长，再进行翻译就容易了许多……
最初作为实验体的，是宝可梦中比较一根筋的鲤鱼王，虽然呆河马、可达鸭什么的，看起来也很“一根筋”，不过实际上那些宝可梦是因为精神力过强才一根筋的，鲤鱼王则是单纯的智商低，实验难度也最低。
但是当正辉发现，这种实验会对鲤鱼王造成伤害、并且改良无果的时候，渐渐开始想要放弃实验……
不过背后的火箭队，却认为这实验方向没什么问题，只要小心不被联盟发现就可以。
在诱导正辉依旧没能改变他想法的情况下，火箭队决定来硬的！
于是在月见山任务中失败的阿桔，带领火箭队的成员在半个月前，在内应的协助下，潜入并控制了研究所，强迫正辉继续研究。
因为正辉本来在华蓝市的训练师眼中就是“怪人”，也很少有训练师和他打交道，因此半个月都没有人发现正辉研究所被控制！
就在半天之前，正辉利用火箭队的人，对研究所的不熟悉，利用防盗设施袭击了先前潜伏在他研究所的卧底研究员、还有其他几名研究室内的监视人员，现在这些人都还在养伤，所以阿桔的手下才明显少了。
还在阿桔没有反应过来的时候，将试验中的鲤鱼王和其他捕捉的鲤鱼王全部释放……
阿桔之后也下令，将其他研究员关押起来，而且马上去追捕鲤鱼王……
其他的作为候选实验样品的鲤鱼王，只要之后再抓就可以，倒是无所谓，但是已经正在实验中鲤鱼王必须收回！
否则万一被其他训练师发现些什么、汇报给联盟的话，这次任务就又失败了。
“你们之前遇到这只鲤鱼王时是什么情况？”正辉忽然问道。
而就在这时，研究室的广播中传来了阿桔的声音：“正辉！你不要问一些不需要的问题！”
果然，火箭队还在其他房间监视这里。
“这是非常重要的！我要知道实验体的反应！”正辉的借口似乎很令人信服。
关立远这时将当时的情况说了出来，也透露了自己拥有与宝可梦沟通的能力，告知了鲤鱼王的心理活动……不过却谎称是“御水之力”，以免被火箭队的人警觉。
“果然求救了……但却弄错了目标啊！”正辉说道。
“……”关立远这时也猜了出来，那只鲤鱼王之所以行动模式怪异，还主动跳上了岸边，是因为正辉用实验成果进行思维诱导的结果。
似乎正辉想要那只鲤鱼王去求救，但是那只傻鱼显然选错了求救目标。
“正辉博士的计划中是想向谁求救？”关立远追问道。
阿桔的声音再次响起：“小子！别乱问问题！”
“据说在海上弥漫起大雾的时候，如果海洋中的宝可梦诚心求助，海洋的守护神将出现……”正辉没有理会阿桔的制止。
“呵呵。”阿桔听到这回答，也懒得制止了。
“就是因为你沉迷那种乱七八糟的研究，才耽误了正经事！现在马上继续鲤鱼王的精神引导实验！三天内我要看到成果！”阿桔喝道。
【看来正辉在研究翻译装置的同时，还对什么“海洋的守护神”有些研究？难道会是……】关立远心中隐隐有了猜测。